CMS 的分类和标签是否需要与文章语言一致？

中文文章建议关联中文分类和中文标签。底层表格中能选中某条关联，不代表 CMS 会按预期展示它。

“产品”和“Product”虽然标识都是 product，但它们是不同语言的两条记录，有各自的记录 ID。相同标识不会让 CMS 自动将英文分类关联替换成中文分类关联。

按当前 CMS 示例的规则，如果中文文章关联了英文分类：

• 文章详情会过滤掉语言不一致的分类或标签，因此可能不显示这条分类。
• 分类／标签归档同时检查关联记录 ID 和语言。这篇文章既不会自动进入中文“产品”归档，也不会被英文“Product”归档收录。
• 原关联仍保留在底层表格中，需要手动修正；页面过滤不等于系统已经改好了关系。

因此，建议核对 Posts 的文章语言，以及所关联分类、标签的语言，将关联改为同语言的记录后，再检查文章详情和对应归档。

目前核对的示例中，没有找到专门检查这类跨语言关联的入口。记录较多时，可以让 Agent 先做只读检查，列出语言不一致的文章、关联记录及链接，确认后再修改，不要直接批量替换